ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « nicher »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
DÉNICHER v. tr. Faire lever, faire sortir du lit. Ex.: Dénicher ses engagés de bonne heure = faire lever ses domestiques de bonne heure. ¬ Dial. - M. s., Normandie. ¬ Fr. - Dénicher = faire sortir par force, débusquer.
RENICHER v. intr. Pleurnicher. Ex.: La petite a reniché toute la journée. ¬ Can. - Rechigner = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Dénicher, v. a.--Faire sortir du lit.
Ennicher, v. a.--Mettre dans une niche.
Nicher, v. n.
Loger. Ex. Où niches-tu par le temps qui court?

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

DÉNICHER (ché) v. a. (préf. dé, et nid). Oter du nid : dénicher une couvée. Fig. Découvrir la demeure de quelqu'un. Débusquer d'une retraite. V. n. S'enfuir : il a déniché cette nuit. Ant. Nicher.

II.

DÉNICHER (ché) v. a. (préf. dé, et niche). Oter d'une niche : dénicher une statue.

NICHER (ché) v. n. (lat. nidificare). Faire son nid : la fauvette niche dans les buissons. V. a. Placer en quelque endroit : qui vous a niché là ? Se nicher v. pr. Faire son nid. Par ext. Se caser. Fig. Se cacher : où s'est-il niché ?

PLEURNICHER (ché) v. n. Faire semblant, s'efforcer de pleurer.

PLEURNICHERIE (rî) n. f. ou PLEURNICHEMENT (man) n. m. Action, habitude de pleurnicher.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle