Définition: « pêcher »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Pêcher dans le sac, saisir à la dérobée.
--Pêcher dans le tas, saisir à peu près.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
DÉPÊCHER (ché) v. a. (du préf. dé, et rad. de empêcher). Faire promptement : dépêcher un travail. Envoyer en toute diligence : dépêcher un courrier. En finir promptement avec. Tuer. A dépêche compagnon, vite et négligemment. Se dépêcher v. pr. Se hâter.
EMPÊCHER (an-pê-ché) v. a. (du lat. impedicare, embarrasser). Apporter de l'opposition. Mettre obstacle : cela empêchera qu'il n'aille avec vous. S'empêcher v. pr. S'abstenir : il ne put s'empêcher de rire. Ant. Consentir, permettre. Faciliter, favoriser. Encourager, aider.
I.
PÊCHER (ché) n. m. Genre de rosacées, tribu des prunées, dont le fruit savoureux est la pêche : le pêcher est originaire de l'Asie.
II.
PÊCHER (ché) v. a. (lat. piscari). Prendre à la pêche : pêcher du poisson, des perles. Fig. Pêcher en eau trouble, v. eau. Retirer de l'eau : pêcher un cadavre. En mauvaise part, puiser, prendre : où a-t-il péché cette nouvelle ? Se pêcher v. pr. Etre pêché : la sardine se pêche au filet.
PÊCHERIE (rî) n. f. Lieu où l'on pêche ; disposé pour la pêche : les pêcheries de Terre-Neuve.
REPÊCHER (ché) v. a. Pêcher de nouveau. Retirer de l'eau ce qui y est tombé : repêcher un noyé. Fig. et fam. Retirer quelqu'un d'une position dangereuse : repêcher un parent dans l'embarras.