Définition: « pioche »

Chercher une définition

Total de 12 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PIOCHE s. f. 1° Houe. bêchoir. ¬ Fr. - La pioche est un outil de terrassier, composé d'un manche et d'un fer qui. d'un côtê, présente un pic, et de l'autre. une houe. 2° Tête de pioche = individu têtu, à tête dure, qui ne comprend rien. ¬ Dial. - M. s., Bretagne. 3° Ancre (de petite embarcation).

PIOCHER v. intr. 1° Creuser, fouiller la terre avec une houe, un bêchoir. 2° Prendre des cartes au talon. 3° Piaffer. Ex.: Dès qu'il est arrêté, mon cheval se met à piocher.

PIOCHEUX, EUSE adj. 1° Piocheur, qui travaille assidûment. Ex.: C'est un piocheux, il réussira. 2° Piaffeur. Ex.: Jument piocheuse.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Pioche, n. f.
--Houe, béchoir.
--Tête de pioche, tête dure, peu intelligente.

Piocher, v. a.
--Piaffer. Ex. Mon cheval pioche quand il veut s'en aller.
--Prendre des cartes au talon. Ex. Fais attention! c'est ton tour de jouer, pioche donc.

Tête de pioche, n. f.
Personne entêtée, enfant têtu qui n'écoute personne.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PIOCHE n. f. (de pic). Outil de terrassier, d'agriculteur, etc., formé d'un manche de bois et d'un fer peu large, généralement à deux pointes, pour creuser, remuer la terre.

PIOCHEMENT (man) n. m. Action de piocher.

PIOCHER (ché) v. a. Creuser, remuer avec une pioche : piocher la terre. Fig. : piocher la chimie. V. n. Fig. et fam. Travailler avec ardeur.

PIOCHEUR, EUSE (eu-ze) n. et adj. Qui pioche.

PIOCHEUSE (cheuze) n. f. Machine à piocher.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

PIOCHE.
Can. Houe, béchoir.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique