ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « possible »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

IMPOSSIBLE adj. Difficile. Ex.: Il a des enfants impossibles.
POSSIBLE adv. 1° Peut-être. Ex.. Vas-tu y aller ? - Possible. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s., Berry, Nivernais, Normandie. 2° Possible que = peut-être. il est possible que. ¬ Vx fr. - M. s. Se trouve encore dans Molière. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Nivernais, Saintonge.
POSSIBLE adj. Supportable. Ex.: Cette cuisinière n'est plus possible. ¬ Fr. - Pop. = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Impossible, adj.
--Rempli de défauts. Ex. C'est un être impossible.
--Bizarre, ridicule. Ex. Cette femme a un chapeau impossible.
Possible (au), loc.
Au superlatif. Ex. Une personne bête au possible.
Possible (si), loc.
S'il y a possibilité, si c'est possible. Ex. Je te paierai demain, si possible.
Possible que, loc.
Il est possible que. Ex. Possible que nous irons ce soir veiller au Château.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

IMPOSSIBLE (in-po-si-ble) adj. Qui ne peut être, qui ne peut se faire : le mouvement perpétuel est impossible à réaliser. Par ext. Qui est très difficile : il lui est impossible de se taire. N. m. Ce qui est impossible : tenter l'impossible. Par impossible loc. adv. Par un cas peu probable ou impossible. Ant. Possible.

POSSIBLE (po-si-ble) adj. (lat. possibilis). Qui peut être, qui peut se faire : tout est possible. Se met toujours au singulier après les expressions le plus, le moins : le moins de fautes possible, c'est-àdire qu'il soit possible de faire. N. m. Ce que l'on peut : faire son possible. Adv. et elliptiq. Possible, peut-être, je ne dis pas non. Loc. adv. Au possible, extrêmement : avare au possible. Ant. Impossible.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.