ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « raccroc »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

RACCROC s. m. 1° Accroc, déchirure. Ex.: Se faire un raccroc. Dial. - M. s. Suisse. 2° Détour, déviation, sinuosité. Ex.: La route fait plusieurs raccrocs = plusieurs détours, plusieurs coudes, plusieurs crochets. - Il y a toujours des canards dans les raccrocs = dans les anses du rivage. ¬ Dial. - M. s., Normandie. ¬ Can.-Déviron. reviron, viron. revirant, virant, = m. s. 3° (au fig.) Ruse, biais, subterfuge. Ex.: Il a pris un petit raccroc pour me parler de cela. ¬ Dial. - M. s., Normandie. 4° Repas fait avec les restes. au lendemain d'un festin. ¬ Vx fr.- M. s. ¬ Dial. - M. s., Normandie ; raccroc = lendemain de fête, Picardie.
RACCROCHER v. pron. Se dédommager d'une perte en gagnant d'un autre côté. Ex.: J'ai perdu l'argent que j'avais prêté. mais je vas me raccrocher autrement. ¬ Dial - M. s., Normandie, Suisse.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

RACCROC (ra-kro) n. m. Coup inattendu et heureux, principalement au billard. Fig. Evénement, issue d'une affaire où il est entré plus de bonheur que d'habileté.

RACCROCHER (ra-kro-ché) v. a. Accrocher de nouveau. V. n. Faire des raccrocs au jeu. Se raccrocher v. pr. Se raccrocher à une chose, la saisir pour se sauver d'un danger, se tirer d'un embarras.

RACCROCHEUR (ra-kro) n. m. Qui fait des raccrocs au jeu.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

RACCROC.
Nor. Coude d'un chemin, détour, circuit. Le chemin fait un _racro_ à tel
endroit. Ce lièvre a fait un _racro_, il est revenu à son point de
départ.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.