Définition: « respect »
Total de 15 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
IRRESPECTUEUSEMENT (ir-rès-pèk, ze-man) adv. D'une manière irrespectueuse. Ant. Respectueusement.
IRRESPECTUEUX, EUSE (ir-rès-pèk-tu-eû, euze) adj. Qui manque au respect, qui blesse le respect : propos irrespectueux. Ant. Respectueux.
PORTE-RESPECT (rès-pè) n. m. invar. Arme qu'on porte pour sa défense. Tout extérieur qui inspire le respect. Personne dont la présence inspire le respect.
RESPECT (rès-pè) n. m. (du lat. respectus, égard, considération). Vénération, déférence : respect filial. Respect humain, crainte qu'on a du jugement des hommes. Tenir en respect, contenir. Sauf votre respect, que cela ne vous offense pas. Tenir quelqu'un en respect, le contenir, lui en imposer. Pl. Hommages, civilités : présenter ses respects à quelqu'un.
RESPECTABILITÉ (rès-pèk-ta) n. f. Mot angl. francisé (respectability), qui exprime l'honorabilité, la qualité d'une personne.
RESPECTABLE (rès-pèk-ta-ble) adj. Digne de respect : un vieillard respectable. D'une importance suffisante : une respectable quantité de gibier.
RESPECTABLEMENT (rès-pèk-ta-ble-man) adv. D'une manière respectable.
RESPECTER (rès-pèk-té) v. a. Porter respect, honorer, vénérer : on doit respecter la vieillesse. Par ext. Avoir égard à : respecter le sommeil de quelqu'un. Fig. Epargner, ne point endommager : le temps ne respecte rien. Se respecter v. pr. Garder les bienséances convenables à sa situation, à son caractère.
RESPECTIF (rès-pèk-tif), IVE adj. Réciproque, qui a rapport à chacun en particulier : les droits respectifs de deux cohéritiers.
RESPECTIVEMENT (rès-pèk, man) adv. D'une manière respective.
RESPECTUEUSEMENT (rès-pèk-tu-eu-ze-man) adv. Avec respect : saluer respectueusement un vieillard. Ant. Irrespectueusement.
RESPECTUEUX, EUSE (rès-pèk-tu-eû, eu-ze) adj. Qui témoigne du respect : enfant respectueux. Qui marque du respect : langage, ton respectueux. Dr. Sommation respectueuse, acte respectueux, acte par lequel un enfant majeur somme ses parents de consentir à son mariage (faute de quoi, il y sera procédé sans leur assentiment.) Ant. Irrespectueux.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Sous votre ----. Ctre. de la Fr. Sauf votre respect. _Sous votre
respecque_, j'ai un beau cochon à vous vendre.
Angl. Donné comme néol. par Littré. Digne de respect.