Définition: « township »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
|| Division territoriale qui correspond à peu près au canton.
Étym. - Ang. township = m. s.
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Ce mot n'a pas d'équivalent en français. M. de Tocqueville dit que le township tient le milieu entre le canton et la commune de France.--Canton est le mot qui semble le mieux rendre l'idée. Conservons township.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Angl. Nous le traduisons par _Canton_, et la trad. est bonne. "Les
Cantons de l'Est."
🌍 Wiktionnaire, 2026
Le Québécois en chiffres et en dates
Combien de mots québécois y a-t-il? D'où vient l'accent qui est associé à cette variété de français? Pour le savoir, rendez-vous sur la page Le Québécois en chiffres et en dates.