ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « un »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Un, adj. num.
--Un chacun, chacun. Ex. Qu'un chacun de vous réponde quand j'appellerai son nom.
--Comme pas un, comme personne. Ex. Je t'aime comme pas un.
--N'être qu'une poussière, qu'un glaçon, être recouvert de poussière, de glace.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

UN, UNE adj. numér. Le premier de tous les nombres : un franc. Adj. numér. Premier : chapitre un. Seul, qui n'est pas associé à d'autres : travail fait en un jour. Qui n'admet pas de division : Dieu est un ; la vérité est une. Qui n'est point multiple ; simple : dans un poème, l'action doit être une. Adj. indéf. Quelque, certain : un ancien a dit. N. m. Une unité : un et un font deux. Le chiffre qui exprime l'unité : un un mal tracé. Un à un, un succédant à l'autre. Pas un, aucun, nul. Ne faire qu'un, être tout à fait semblable ou parfaitement uni. En donner une à quelqu'un, lui en faire accroire. L'un, un des deux nommés, par opposition à l'autre. L'un l'autre, réciproquement.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

UN.
_Comme pas un_, à la fin d'une phrase, Mieux, ou plus, que qui que ce
soit. Ctre. de la Fr. "Il est habile comme pas un." Un remplace parfois
l'article: "Il est blanc comme _une_ neige."

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.