ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « asile »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

ASILE s. f. Hospice d'aliénés. maison de santé. Ex.: Il est mûr pour l'asile = Il est mûr pour l'hospice des aliénés. ¬ Fr. - Hospice d'aliénés = maison hospitalière pour les aliénés : maison de santé = maison. où l'on reçoit et où l'on soigne les malades, pour un prix convenu.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Asile, n. m.
Hospice d'aliénés. Ex. Cet homme est fou, mettez-le à l'asile. C'est un craqué, il est mûr pour l'asile.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ASILE (zi-le) n. m. (lat. asylus). Lieu de refuge. Fig. Protection, retraite : l'asile de la paix. Etablissement où l'on trouve une retraite dans l'indigence, la vieillesse, les infirmités. Salle d'asile, établissement où les enfants des deux sexes étaient admis de deux à six ans. (Ils ont été remplacés en 1881 par les écoles maternelles.) V. école (part. hist.). Droit d'asile. V. asile (part. hist..)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.