ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « aucun »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
AUCUN, UNE adj. et pron. Quelque, tout, n'importe quel; quelqu'un, n'importe qui. Ex.: Tu peux venir en aucun temps = en tout temps, en n'importe quel temps. = Aucun peut se servir de cet appareil = n'importe qui peut se servir de cet appareil. ¬ Vx fr. - Aucun était originairement un mot positif. On le trouve, avec le sens de : quelque. Quelqu'un. jusque dans Molière, Corneille, La Fontaine, Descartes. ¬ Fr. - Aucun tend à remplacer nul. Il se construit avec une négation. sauf dans les phrases dubitatives. hypothétiques ou interrogatives, dans des propositions, qui impliquent une idée de négation ou qui sont subordonnées à une négation, exprimée au sous-entendue : « De tous ceux qui se disaient mes amis. aucun m'a-t-il secouru ? » (Acad.) ; - « Je doute qu'aucun de vous, qu'aucun d'eux le fasse» (Acad.); - « Sans aucun doute; - Sans réserve aucune » (Cf. Littré) ; - « Avant que je fisse aucune démarche » (Intermédiaire des Chercheurs et Curieux, 20 avril 1893); - « Il fut déclaré incapable d'occuper aucune charge» (Acad., Voir : Charge). Can. - D'aucun, d'aucune = m. s. : Tu peux venir en d'aucun temps. - D' aucunes sont assez belles, mais la plupart de ces plantes sont ben chétives.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Aucun, adj.--Tout, n'importe quel.
Aucun temps (en), loc. adv.
En tout temps. Ex. Tu pourras venir en aucun temps.
Aucun autre, loc. adv.--Tout autre.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AUCUN, E (ô) adj. ou pron. indéf. Pas un, nul. Aucun placé devant un nom est adjectif : aucun homme. Il ne se met au pluriel que devant un nom qui n'a pas de singulier : aucuns frais, aucunes funérailles. Employé seul, aucun est pronom : aucun n'est content de son sort. Pl. Quelques-uns : aucuns (ou d'aucuns) pensent. (Vx en ce sens.)

AUCUNEMENT (ô, man) adv. Nullement.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
AUCUN.
V. _Tel. ---- En aucun temps_, dans le sens de "En quelque temps que ce
soit," ou "si jamais," n'est pas fr. _Aucun_ autre qui, pour _Tout_
autre qui, n'est pas fr.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle