ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « audience »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

audience
Auditoire, public.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

AUDIENCE s. f. Auditoire. Ex.: Il a parlé devant une audience de trois cents personnes = il a parlé devant un auditoire de trois cents personnes. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Fr. - Audience. en ce sens, est vieilli (Dict. gén.) et peu usité (Lar.), Bossuet et Voltaire l'employaient.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Audience, n. f.--Auditoire.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AUDIENCE (ô-di-an-se) n. f. (lat. audire, entendre). Admission près d'un prince, d'un haut fonctionnaire : obtenir une audience. Séance dans laquelle les juges interrogent les parties, entendent les plaidoiries et prononcent leurs jugements. — Les audiences sont publiques. Les juges prononcent le huis clos quand les débats peuvent être dangereux pour l'ordre public ou offenser les bonnes mœurs, mais, même en ce cas, le jugement ou l'arrêt sont rendus publiquement.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

AUDIENCE.
Assemblée de ceux à qui l'on donne audience (Acad.). Non fr. dans le
sens d'_Auditoire_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.