ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « auparavant »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
AUPARAVANT DE loc. prép. Il Avant de. Ex.: Auparaoant de venir. il va aller su son père = avant de venir. il va aller chez son père. Vx fr. - M. s. Fr. - Auparavant n'est plus qu'adverbe. Corneille et ses contemporains employaient auparavant de, ainsi que auparavant que de. C'est Vaugelas qui a établi que auparavant cessait d'être préposition. Cf. Littré.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Auparavant, adv.
Avant. Nous devons nous habiller chaudement auparavant que de nous mettre en route.
Auparavant moi, loc.--Avant moi.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AUPARAVANT (ô, van) adv. D'abord, avant une autre chose. — Ne dites pas : auparavant la nuit, auparavant qu'il vienne, auparavant de partir ; mais : avant la nuit, avant qu'il vienne, avant de partir.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle