ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « chacun »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CHACUN pron. indéf. 1° Un chacun = chacun. Ex.: Un chacun sent son bobo. ¬ Vx fr. - M. s. Un chacun se trouve dans Corneille: « Un chacun à soi-même est son meilleur ami » ; et dans Molière: «Un chacun est chaussé de son opinion.» ¬ Dial. - M. s., Anjou, Aunis, Auvergne, Berry, Nivernais. ¬ Fr. - Pop. = m. s. 2° Tout chacun = chacun. Ex.: Tout chacun se demandait ce qu'il allait arriver. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Fr. - Pop. = m. s. 3° Tout un chacun = chacun. Ex.: Toul un chacun se plaint de l'augmentation des taxes. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s., Anjou. ¬ Fr. - Pop. = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Chacun (un).--Chacun. Ex. Qu'un chacun donne son opinion l'un après l'autre.
Tout un chacun, loc.
Tous. Ex. Que tout un chacun passe à la file par la porte de la cour.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CHACUN, E pron. ind. s. Chaque personne ou chaque chose. Tout le monde : chacun le dit. (Chacun ne peut se remplacer par chaque : ces livres coûtent un franc chacun, et non chaque.) Prov. : Chacun pour soi et Dieu pour tous, ne nous occupons que de nous-mêmes, et laissons à Dieu le soin de s'occuper des autres.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle