Définition: « gâter »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
GÂTER (té) v. a. (du lat. vastare, ravager). Endommager, détériorer : gâter un tableau trop hâtivement peint. Diminuer, troubler : gâter le plaisir. Fig. Gâter le métier, travailler, vendre à trop bas prix. Putréfier, corrompre, pourrir : viande que la chaleur a gâtée. Gâter un enfant, lui donner des défauts ou les augmenter par trop d'indulgence. Ant. Améliorer, amender. Conserver, préserver.
GÂTERIE (rî) n. f. Action de gâter. Indulgence excessive, friandise, etc., par laquelle on gâte.
🌍 Wiktionnaire, 2026
Le Québécois en chiffres et en dates
Combien de mots québécois y a-t-il? D'où vient l'accent qui est associé à cette variété de français? Pour le savoir, rendez-vous sur la page Le Québécois en chiffres et en dates.