Définition: « main »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 1 résultat(s) dans nos dictionnaires
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Ouvrier. Ex. J'emploie cent mains dans ma manufacture. (Angl.)
--Etre mal à main, n'être pas obligeant.
--Etre à main, dans le voisinage.
--De main à main, sans passer par un intermédiaire.
--Avoir la main dure, ne pouvoir travailler sans tout briser.
--En un vire-main, en un instant.
--Mains de beurre, mains qui ne savent rien retenir.
--Passer sa main, passer son tour de jouer à un autre.
--Acheter argent à la main, acheter comptant.
--A main, commode.
--Avoir en mains, tenir en magasin.
--Se laver les mains d'une chose, comme Ponce-Pilate, déclarer qu'on n'y a pas participé.
--Mettre les clefs à la main, livrer à son propriétaire une maison de construction récente.
--Etre à sa main, être placé de manière à agir librement, aisément de sa main droite, si l'on est drétier, de sa main gauche, si l'on est gaucher.
--Tenir quelqu'un dans sa main, avoir beaucoup d'autorité sur lui.
--Se payer de ses mains, par ses mains.
--Ecrire une bonne main, avoir une bonne écriture.
--Mettre sa main au feu, être sûr d'une affaire. Ex. Si tu joues à la Bourse, tu vas certainement perdre ton argent, j'en mettrais ma main au feu.
--Avoir la main, avoir le droit de distribuer les cartes.
--Acte fait par main de notaire, acte notarié.
--Par sous-main, en sous-main.
--Rester dans les mains, tomber en ruine, se démantibuler. Ex. Ne touche pas à ce vieux meuble, car il va te rester dans les mains.