ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « menteux »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 18 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

COMPLIMENTEUX, EUSE adj. Complimenteur, flatteur. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Nivernais.
MENTEUX adj. Menteur. ¬ Vx fr.- M. s. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Nivernais, Normandie, Picardie.
Tourmenteux (turmätä) s. m.
|| Celui qui ne cesse de tourmenter. (V. ce mot.)

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Complimenteux, adj.--Complimenteur.
Menteux, euse, adj.
Menteur. Ex. Faut-il être menteux pour dire cela?

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ALIMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. Nutritif. (vx.)

ARMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. (lat. armentum, troupeau). Riche de gros bétail, en parlant d'un pays : contrée armenteuse. (Peu us.)

CÉMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. Qui a les caractères du cément : matière cémenteuse.

EXCRÉMENTEUX, EUSE (èks-kré-man-teû, eu-ze), EXCRÉMENTIEL, ELLE (èks-kré-man-si-èl, è-le) ou EXCRÉMENTITIEL, ELLE (èks-kré-manti-si-él, è-le) adj. Qui tient de l'excrément.

FILAMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-se) adj. Qui a des filaments : viande filamenteuse.

JUMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. (du lat. jumentum, bête de somme). Méd. Se dit d'une urine trouble et chargée comme celle du cheval.

LIGAMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. De la nature du ligament : tissu ligamenteux.

MÉDICAMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. Qui a la vertu d'un médicament.: les plantes fournissent de nombreuses substances médicamenteuses.

RÉCRÉMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) ou RÉCRÉMENTITIEL, ELLE (man-ti-si-èl, è-le) adj. Qui est de la nature des récréments.

SARMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. Qui produit beaucoup de sarment : vigne sarmenteuse. Par ext. Plante dont la tige est longue, flexible et grimpante comme le sarment.

TOMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. (du lat. tomentum, bourre). Bot. Cotonneux, couvert d'une espèce de duvet.

TOURMENTEUX, EUSE (man-teû, eu-ze) adj. (de tourmente). Se dit de parages exposés à de fréquentes tempêtes. (Peu us.)

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

MENTEUX.
Ctre. de la Fr. Menteur.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.