ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « parlement »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 12 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PARLEMENT s. m. 1° Pourparler, entretien, négociation. Ex.: Après bien des parlements, ils ont réussi à s'entendre = après beaucoup de pourparlers ... ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s., Maine. Orléanais. Saintonge, Suisse; parlemen! = langage. discours. Normandie. 2° Pariage, cancan, bavardage. Ex.: Les gens font bien des parlements sur mon compte, mais je m'en occupe pas. ¬ Dial. - M. s., Berry, Lyonnais, Nivernais, Orléanais, Saintonge. 3° Assemblée populaire où se font des discours politiques. Ex.: Il va y avoir un parlement à la porte de l'église cet après-midi. 4° Palais du parlement, hôtel du gouvernement. Ex.: C'est un employé civil, il a son bureau au parlement. 5° Langage. Ex.: Il a un beau parlement = un beau langage. ¬ Dial. - M. s., Normandie.
PARLEMENTAIRE adj. Édifices parlementaires = palais du parlement, hôtel du gouvernement.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Parlement, n. m.
Assemblée où il se prononce beaucoup de discours. Ex. Viens-tu à Beauport, nous allons avoir un beau parlement. En France, on dit d'un bavard qu'il est un parlement sans vacance.
Parlementaire, adj.
--Les bâtisses parlementaires, les édifices du parlement, le palais législatif.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ANTIPARLEMENTAIRE (man-tè-re) adj. Qui est contraire aux usages parlementaires : expression antiparlementaire. N. et adj. Adversaire des assemblées délibérantes : un antiparlementaire ; un publiciste antiparlementaire.

EXTRA-PARLEMENTAIRE (man-tè-re) adj. En dehors du parlement : commission extra-parlementaire.

PARLEMENT (man) n. m. (de parler). Assemblée des grands du royaume, sous les premiers rois. Cour souveraine de justice avant 1791 : le parlement enregistrait les édits du roi. Nom collectif sous lequel on désigne les Assemblées qui exercent le pouvoir législatif (en ce sens, prend une majuscule) : le Parlement français se compose d'un Sénat et d'une Chambre de députés.

PARLEMENTAIRE (man-tè-re) adj. Qui appartient au parlement : les traditions parlementaires. Où il y a un parlement : constitution parlementaire. Gouvernement parlementaire, où les ministres sont responsables devant les Chambres. Conforme aux convenances généralement observées devant un parlement : expression peu parlementaire. Qui est propre à un parlementaire : drapeau, pavillon parlementaire. N. m. Officier, etc., délégué à l'ennemi pour faire ou écouter des propositions : les parlementaires sont inviolables.

PARLEMENTAIREMENT (man-tè-re-man) adv. D'une manière parlementaire : s'exprimer peu parlementairement.

PARLEMENTARISME (man-ta-ris-me) n. m. Régime parlementaire.

PARLEMENTER (man-té) v. a. Faire ou écouter des propositions pour la reddition d'une place, la conclusion d'un armistice, etc. : parlementer avec l'ennemi. Fig. Entrer en voie d'accommodement.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

PARLEMENT.
Ctre. de la Fr. Conversation, bavardage, discours.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.