ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « profit »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PROFIT s. m. Porter profil = apporter du profit, faire profit, être profitable.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Profit, n. m.
Porter profit, être profitable. Ex. Ce que tu fais là ne te portera pas profit.
Profiter, v. n.
--Prendre de l'embonpoint. Ex. Mon enfant profite toujours.
--Croître. Ex. Le blé ne profite pas, manque de pluie.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PROFIT (fi) n. m. (du lat. profectus, tiré de). Gain, bénéfice : affaire de grand profit. Avantage, utilité. Mettre à profit, employer utilement. Faire du profit, être d'un usage avantageux. Progrès : étudier avec profit. Pl. Gratifications aux employés, aux domestiques. (Vx.) Comm. Profits et Pertes, sommes gagnées ou perdues d'une manière imprévue, et portées à un compte spécial. Ant. Perte.

PROFITABLE adj. (de profit). Avantageux, utile : savoir se taire est souvent plus profitable que savoir parler.

PROFITABLEMENT (man) adv. D'une manière profitable. (Peu us.)

PROFITANT (tan), E adj. Pop. Qui est d'un usage économique : étoffe profitante. Qui cherche à gagner sur les autres : ne soyez pas trop profitant.

PROFITER (té) v. n. Tirer un gain : profiter sur une marchandise vendue. Tirer un avantage, une utilité : profitez du temps. Servir, être utile : bien mal acquis ne profite pas. Faire du progrès : profitez en sagesse. Grandir, grossir : enfant qui profite.

PROFITEUR, EUSE (eu-ze) n. et adj. Qui cherche à tirer profit de toute chose. (Peu us.)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.