ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « profit »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PROFIT s. m. Porter profil = apporter du profit, faire profit, être profitable.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Profit, n. m.
Porter profit, être profitable. Ex. Ce que tu fais là ne te portera pas profit.
Profiter, v. n.
--Prendre de l'embonpoint. Ex. Mon enfant profite toujours.
--Croître. Ex. Le blé ne profite pas, manque de pluie.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PROFIT (fi) n. m. (du lat. profectus, tiré de). Gain, bénéfice : affaire de grand profit. Avantage, utilité. Mettre à profit, employer utilement. Faire du profit, être d'un usage avantageux. Progrès : étudier avec profit. Pl. Gratifications aux employés, aux domestiques. (Vx.) Comm. Profits et Pertes, sommes gagnées ou perdues d'une manière imprévue, et portées à un compte spécial. Ant. Perte.

PROFITABLE adj. (de profit). Avantageux, utile : savoir se taire est souvent plus profitable que savoir parler.

PROFITABLEMENT (man) adv. D'une manière profitable. (Peu us.)

PROFITANT (tan), E adj. Pop. Qui est d'un usage économique : étoffe profitante. Qui cherche à gagner sur les autres : ne soyez pas trop profitant.

PROFITER (té) v. n. Tirer un gain : profiter sur une marchandise vendue. Tirer un avantage, une utilité : profitez du temps. Servir, être utile : bien mal acquis ne profite pas. Faire du progrès : profitez en sagesse. Grandir, grossir : enfant qui profite.

PROFITEUR, EUSE (eu-ze) n. et adj. Qui cherche à tirer profit de toute chose. (Peu us.)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.