Définition: « rebours »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Au rebours. Ex. Ne parle donc pas à la rebours du bon sens.
Au rebours. Ex. Il fait tout à la rebours du bon sens.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
I.
REBOURS (bour) n. m. (de rebours adj.). Sens contraire de ce qui doit être. Se dit principalement du contrepoil des étoffes. Fig. Le contre-pied, le contraire de ce qu'il faut : tout ce qu'il dit est le rebours du bon sens. A rebours, au rebours loc. adv. A contrepoil. A contresens : marcher à rebours. A rebours de ou Au rebours de, loc. prép. Contrairement à.
II.
REBOURS (bour), E adj. (bas lat. reburrus). Revêche, peu traitable. Cheval rebours, celui qui s'arrête, recule et rue. (Peu us.)
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Nor. A rebours. "_A la_ rebours du bon sens."