Définition: « record »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires
DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880
Angl. Dossier; registre, archives. "Demeurer de record," pour Rester
dans les archives. "Mettre de record," pour Consigner aux archives.
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Registre, archives, dossier.
--Demeurer de record, enregistrer aux archives, au dossier.
--Avocat de record, procureur en titre.
--Mettre de record, placer dans le registre.
Magistrat de la ville. Ex. Un délinquant qui comparaît devant le Recorder.