ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « stand »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
STAND s. f. Place, station, poste. Ex.: Le stand des cochers = le poste de cochers. - Le stand des charretiers = la place des voitures. ¬ Can. - Stane = m. s. ¬ Étym. - Ang. stand = m. s.
STAND s. m. Étal, étagère, guéridon, console, piédestal. pupitre à musique; meuble pour sécher les serviettes, porte-serviettes. séchoir en triangle; tablette; tribune. estrade. ¬ Étym. - Ang. stand = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
* Stand, n. m. et f., (m. a.)--Poste de cocher, huilier, hippodrome.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

STAND (stand') n. m. (m. angl.). Tribune des spectateurs des courses. Endroit clos et disposé pour le tir à la cible : se rendre au stand. Espace réservé aux concurrents, dans une exposition.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
STAND.
Angl. ---- des cochers: _Place_. ---- des spectateurs: _Tribune_ ou
_Pavillon_. Se dit aussi pour _Huilier_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle