ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « tuque »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

tuque
Bonnet de laine.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

TUQUE s. f. 1° Bonnet en laine tricotée, en forme de bonnet de nuit ; toque. ¬ Can. - Relevé par le P. Potier, en 1746. ¬ Dial. - Dans la langue d'oc, tuc = sommet. tuca, tuco = tête, eue = monticule. cuca. cuco = meule de foin ou de paille, monceau. 2° Grosse tuque = gros bonnet, personne qui occupe une position considérable. 3° Avoir la tuque drette = être en colère.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Tuque, n. f.
Bonnet de laine. Cette coiffure était beaucoup portée autrefois. Il y en avait des bleues, des rouges et des blanches. La rouge était portée dans la région de Québec, la bleue à Montréal, et la blanche aux Trois-Rivières.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

FÉTUQUE n. f. Genre de graminées, très abondantes dans les prairies naturelles.

STUQUER (ké) v. a. Enduire de stuc.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

TUQUE.
Can. 1° Bonnet de coton. 2° Coiffure ordinaire de l'habitant canadien du
dernier siècle. Il y a 50 ans, les Anglo-Canadiens appelaient
_Tuques-bleues_ les Franco-Canadiens.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.