ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « vilain »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

VILAINE s. f. Levée sans points (au jeu).

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Vilaine, n. f.--Faire une vilaine, ne faire qu'une ou deux levées dans lesquelles on ne peut former un seul point, au jeu du Quatre-Sept.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

VILAIN, E (lin, è-ne) n. (du bas lat. villanus, de la campagne). Autrefois, paysan, roturier : les nobles et les vilains. Adjectiv. Se dit des roturiers de basse condition : les hommes nobles et vilains. Qui déplaît à la vue : vilain pays. Incommode, désagréable : vilain temps. Malhonnête, déshonorant : une vilaine action. Méchant, infâme : vilain homme. Ant. Noble, beau, joli.

VILAINAGE (lè) n. m. Condition, habitation, terre de vilain. (Vx.)

VILAINEMENT (lè-ne-man) adv. D'une manière vilaine, malpropre, grossière, honteuse.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.