Définition: « être »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench
Total de 24 résultat(s) dans nos dictionnaires
DUNN. Glossaire franco-canadien, 1880
---- pour, loc. qui n'est plus admise. Je ne suis pas pour vous
tromper. Ctre. de la Fr.
Je crois qu'un ami chaud et de ma qualité
N'est pas assurément pour être rejeté.
Molière.
Ch. Etre perdu.
Fr. dans le sens d'Etre en action, en mouvement. Ctre. de la Fr., Etre
entre deux vins.
DIONNE. Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Avoir atteint la majorité, l'âge de vingt et un ans. Ex. Maintenant que tu es en âge, tu vas jeûner pendant le carême.
De bonne humeur. Rabelais a dit:
«Notre maistre est en ses bonnes,
Nous ferons tantôt une bonne chière,
Tout ira par escuelles.»
Etre suspendu sous l'impulsion d'une personne assise à l'extrémité d'une balançoire spéciale tenue en équilibre sur un pivot et qui s'abaisse alternativement d'un côté en s'élevant de l'autre.
Etre imbécile. Ex. Cet individu est bouché par les deux bouts.
Agir en qualité de parrain et de marraine dans un baptême. Ex. Pierre et sa femme sont de cérémonie chez les Beaufils.
Etre à court d'argent. Ex. Prête-moi donc cinq piastres.
--Impossible, je suis trop de court.
Etre très distrait. Ex. A quoi pensez-vous donc, êtes-vous dans la lune?
Régler, terminer. Ex. Notre affaire est dans le sac, tapons-là.
Le temps est arrivé.
S'ennuyer d'habitude. Ex. Je suis incapable de m'absenter de chez moi pour plus d'une semaine, je suis trop ennuyeux.
Jeter son argent par les portes et par les fenêtres, dissiper son bien follement.
Avoir froid par tout le corps. Ex. J'arrive du froid, je suis glacé d'un bout à l'autre.
Etre indécis. Ex. Je suis sur l'indécis pour savoir si j'irai à confesse oui ou non.
Porter des vêtements dont on fait un usage journalier. Ex. Crois-tu que je vas aller à la messe en tous les jours comme je suis là?
D'avis. Ex. Je suis d'opinion qu'il vaut mieux ne rien dire dans le moment.
Avoir de l'ordre. Ex. Cette femme n'est pas d'ordre, sa maison est très mal tenue.
PARLUREQUÉBEC.COM. Dictionnaire de québécismes, 2026
Bien-être social: allocations versées par le gouvernement aux personnes défavorisées.
