ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « avantage »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

AVANTAGER v. pron. Se vanter, se donner des éloges. Ex.; Il a passé une heure à s'avantager. ¬ Vx fr. – S'avantager = faire l'avantageux.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Davantage, adv.
Une plus grande quantité, plus. Ex. As-tu assez de pièces de dix cents?--Non, j'en voudrais davantage.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AVANTAGE n. m. Ce qui est utile, profitable. Supériorité : profiter de son avantage. Succès, victoire : remporter quelques avantages. Don fait par testament, excédant la part légale : faire un avantage. Ant. Désavantage.

AVANTAGER (jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : il avantagea, nous avantageons.) Donner des avantages, favoriser : la nature l'avait fort avantagé. Ant. Désavantager.

AVANTAGEUSEMENT (jeû-ze-man) adv. D'une manière avantageuse. Ant. Désavantageusement.

AVANTAGEUX, EUSE (jeû, eu-ze) adj. Qui produit des avantages : condition avantageuse. Qui sied bien : coiffure avantageuse. N. m. Fam. Présomptueux, suffisant : c'est un avantageux. Ant. Désavantageux.

DAVANTAGE adv. Plus : je n'en sais pas davantage. Plus longtemps : ne restez pas davantage.

DÉSAVANTAGE (za) n. m. Infériorité. Préjudice : l'affaire a tourné à son désavantage. Ant. Avantage, bénéfice, profit.

DÉSAVANTAGER (za, jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : il désavantagea, nous désavantageons.) Traiter avec désavantage.

DÉSAVANTAGEUSEMENT (za, jeu-ze-man) adv. D'une manière désavantageuse. (Peu us.)

DÉSAVANTAGEUX, EUSE (za, jeû, eu-ze) adj. Qui cause du désavantage : clause désavantageuse.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.