Définition: « bonjour »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BONJOUR interj. (Marque la joie, la douleur, la surprise, l'admiration, etc.) Ex.: Eh bonjour! que vous me faites plaisir = ah ! que vous me faites plaisir ! ¬ Dial. - Jaubert dit que bonjou est un juron usité dans les environs de la Châtre, et qu'il équivaut au per Jovem des Latins.

BONJOUR s. m. et f. (Terme à signification peu precise, tenant assez souvent du juron, qui s'emploie familièrement en parlant des personnes.) Ex.: Ce bonjour-là, est-ce qu'il ne viendra pas? = ce diable d'homme ... - Ma petite bonjour, si tu me fais fâcher = ma diable de petite fille ...

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Bonjour, int. et n. m.
--Exclamation. Ex. Bonjour! qu'il fait beau!
--Individu quelconque. Ex. Ces bonjours-là m'embêtent.
--Simple comme bonjour, de facile compréhension.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BONJOUR n. m. Salut du jour.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

BONJOUR.
"C'est simple comme bonjour" Pop.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois
enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique