Définition: « bougon »

Chercher une définition

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

bougonneux
Familier Bougon, grognon, ronchon.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BOUGON s. m. 1° Morceau de bois, bâton court. ¬ Vx fr. - Bougon = tronçon. ¬ Dial. - Bougon = morceau de bois gros et court. bout de bois mort. tronçon d' arbre resté debout. Normandie. 2° Brûle-gueule, pipe à tuyau très court. ¬ Can. - On dit aussi bougon Je pipe. 3° Bout d'homme, petit bout d'homme (par dérision, en parlant d'un homme petit, surtout d'un homme gros et court). Ex.: Voyez donc ce bougon qui veut me faire la leçon. ¬ Dial. - Bougon = enfant mal conformé. Bas-Maine. Fr. - Bougon = qui a l'habitude de gronder après les gens. ¬ Can. - On dit aussi bougon d'homme. Bout' = m. s.

BOUGONNEUR s. m. Bougon, celui qui a l'habitude de bougonner, de gronder contre les gens. ¬ Dial. - Bougonnaud = m. s., Bretagne.

BOUGONNEUX, EUSE adj. et s. m. et f. 1° Bougon, bougonne, qui a l'habitude de bougonner, de gronder contre les gens. ¬ Dial. - M. s. Picardie. 2° Boudeur, boudeuse.

GRINCHONNER v. intr. Gronder, grogner, bougonner.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Bougon, n. m.
--Bout d'homme.
--Pipe dont le tuyau est très court.

Bougonner, v. n.
Gronder entre ses dents. Mot français vieilli, qui, en patois normand, signifie travailler mal, chiffonner.

Bougonneux, n. et adj.--Qui bougonne à tout propos.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BOUGON, ONNE (o-ne) n. Qui bougonne souvent.

BOUGONNER (gho-né) v. n. Fam. Murmurer, gronder entre ses dents.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

BOUGON.
Can. Pop. "Bougon de pipe." _Brûle-gueule_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique