ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « cannelle »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CANNELLE s. f. Bobine de fil, de laine, etc. ¬ Vx fr. - Canel (s. m.) = trame. ¬ Dial. - M. s. Champagne. ¬ Fr. - Cannelle = nom que dans les filatures portent des bobines autour desquelles vont s'enrouler les rubans qui viennent des bancs d'étirage.
CANNELLER v. tr. Bobiner. Ex.. Rouet à canneller. - Canneller la chaîne.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Cannelle, n. f.--Fuseau, bobine.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

CANNELLE (ka-nè-le) n. f. Ecorce odoriférante du cannelier, employée comme épice, aromate : la cannelle de Ceylan est plus estimée que celles de Chine ou de Cayenne.

II.

CANNELLE (ka-nè-le) ou CANNETTE (ka-nè-te) n. f. Robinet de métal ou de bois creusé, qu'on met à une cuve, à un pressoir, à un tonneau, etc.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
CANNELLE.
Can. Pour _Bobine_, petit cylindre de bois qui sert à dévider du fil, à
filer au rouet, &c.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle