ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « chaque »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CHAQUE pron. indéf. 1° Chacun, chacune. Ex.: Ces livres coûtent une piastre chaque. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Bas-Maine, Berry, Bretagne, Nivernais, Touraine. ¬ Fr. - Pop. = m. s. 2° Chacune des. Ex.: j'ai étudié chaque question que vous m'avez soumise = chacune des questions que vous m'avez soumises. ¬ Fr. - D'après Joran, « chaque est adjectif indéfini et ne peut se relier directement à un pronom relatif ».
CHAQUENE pron. indéf. f. Chacune. ¬ Dial - M. s., Anjou, Normandie.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Chaque, pron.
Chacun. Ex. Mes ouvriers me coûtent deux piastres par jour chaque.
Chaqueune, pron. f.--Chacune.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CHAQUE adj. indéf. (sans plur.) Tout, toute, nul excepté, dans une catégorie de choses ou d'individus : il faut une place pour chaque chose, et chaque chose à sa place. V. chacun.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
CHAQUE.
V. _Tel_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle