ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « chausson »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CHAUSSON s. m. 1° Chaussette, demi-bas. Ex. : Des chaussons pour hommes. ¬ Dial. - M. s., Bas-Maine. 2° Chausson à bas-talon, chausson à bas-quartier, chausson à bas-quarquier, chausson bas-quartier, chausson bas-quarquier = sorte de pantoufle tricotée qui se porte l'hiver par-dessus la chaussette, dans le soulier sauvage, dans le soulier de boeuf. 3° Homme mal dégrossi, sans éducation. Ex.: C'est un bon garçon, mais il est chausson.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Chausson, n. m.
--Individu mal dégrossi, rustre, ignorant et mal vêtu.
--Chaussette, demi-bas.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

CHAUSSON (chô-son) n. m. (de chausse). Chaussure d'étoffe qui n'enveloppe que le pied. Combat à coups de pied. (Syn. savate.) Sorte de pâtisserie faite d'un rond de pâte plié en deux et contenant de la marmelade, de la compote ou de la confiture.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
CHAUSSON.
N'est pas un _Bas_, mais une chaussure qui ne recouvre que le pied.
Quand il s'agit d'un vêtement qui recouvre le pied et la jambe, dites
_Bas_. Quand c'est un demi-bas, dites _Chaussette_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle