Définition: « dépêche »

Chercher une définition

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉPÊCHE s. f. Expédition. Ex.: Convoquer les chambres pour la dépêche des affaires = pour l'expédition des affaires. ¬ Vx fr. - M. s.: « L'avancement et depesches de. affaires » (Bouchet); « Seront tenus eux trouver vers le president toutes les fois qu'il les fera convoquer pour la depesche des affaires qui surviendront » (Ord. de Charles Quint, 1530). Fr. - « Avant la Révolution, dit le Dict. gén., il existait un Conseil des dépêches qui s'occupait de l'expédition des affaires intérieures de l'État.»

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

* Dépêche des affaires, n. f.
Expédition. Ex. Nous allons avoir une session pour la dépêche des affaires. (Angl.)

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉPÊCHE n. f. Lettre concernant les affaires publiques : dépêche diplomatique. Avis, communication faite par une voie quelconque, notamment par le télégraphe : dépêche télégraphique.

DÉPÊCHER (ché) v. a. (du préf. dé, et rad. de empêcher). Faire promptement : dépêcher un travail. Envoyer en toute diligence : dépêcher un courrier. En finir promptement avec. Tuer. A dépêche compagnon, vite et négligemment. Se dépêcher v. pr. Se hâter.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

DÉPÊCHE.
Lettre concernant les affaires publiques, ou Lettre importante d'un
banquier, d'un négociant; "Le parlement est convoqué pour la dépêche des
affaires." Mauvaise trad. de l'angl. _For the despatch of business_.
Pour l'_Expédition_ des affaires. _Dépêcher un ouvrage_ sig. le Faire
promptement.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique