Définition: « déranger »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉRANGER v. pron. S'enivrer légèrement. Es.. Il prend un verre de temps en temps, mais il ne se dérange jamais = il ne s'enivre jamais. ¬ Dial. - M. s., Bas-Maine, Bretagne. ¬ Fr. - Se déranger = cesser d'avoir une conduite régulière.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Déranger (se), v. pron.
--S'enivrer. Ex. Tu bois trop, mon cher, tu es presque constamment dérangé.
--Interrompre son travail. Ex. Ne vous dérangez pas, continuez votre ouvrage.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉRANGER (jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : il dérangea, nous dérangeons.) Oter une chose de son rang, de sa place. Altérer, détraquer : déranger une machine, la santé. Troubler l'intestin : le melon dérange le corps. Détourner quelqu'un de ses habitudes, de son devoir. Ant. Ranger, arranger.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois
enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique