ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « estimé »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ESTIMÉ s. m. 1° Estimation. Ex.: Donnez-moi donc un estimé de ce que ça va coûter = dites-moi donc ce que cela va coûter approximativement. 2° pl. Budget, prévisions budgétaires. Ex.: Les estimés sont votés = le budget est voté. - Voter les estimés supplémentaires = voter le budget supplémentaire. 3° Devis estimatif, état estimatif des travaux exécutés. Ex.: Vous serez payé selon les estimés de l'architecte = selon l'état estimatif de l'architecte.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
* Estimés, n. m. pl.
Etat estimatif des dépenses. Ex. Les estimés seront soumis à la Chambre, demain. (Angl.)

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
ESTIMÉ.
De l'angl. _Estimates. Estimation, Etat estimatif, Calcul approximatif_.
Calcul des dépenses que l'on présume avoir à faire. Dépenses probables
de l'exercice 1830-81.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique