Définition: « fouine »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Fureteur et malin. Ex. Défie-toi de cet homme, c'est une fouine.
Se sauver comme une fouine au premier signe de danger.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
I.
FOUINE n. f. (de fou, hêtre). Petit mammifère du genre martre : la fouine cause de grands ravages dans les poulaillers, les pigeonniers. Fig. Personne rusée.
II.
FOUINE n. f. (lat. fuscina). Fourche de fer à deux ou trois pointes.
FOUINER (né) v. n. Pop. S'esquiver, faire le poltron. Se mêler des affaires des autres. Fouiller. Se dérober (comme la fouine.)
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Ch. Fuir, reculer devant un adversaire.