ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « ganif »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
GANIF s. m. Canif. Vx fr. - « Il faut écrire et prononcer gannif et non cannif » (Ménage, 1672, Obs.surla langue fr., ch. 251); de même, Nicot, Oudin, Raillet, Frémont d'Ablancourt, l'Académie (1694-1740), de Soule. Boyer. Mauvillon, donnent ganif. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Bourbonnais, Maine, Nivernais, Orléanais, Saintonge, Touraine.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Ganif, n. m.
Canif. Ménage dit: «Il faut écrire et prononcer gannif et non pas cannif.» Ce mot doit venir de knife, couteau.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
GANIF.
Ancienne prononciation de _Canif_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle