Définition: « gager »
Total de 19 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Déménager, enlever son bagage pour le transporter ailleurs. Ex. Charretier, comment me chargez-vous pour me débagager?
--Déraisonner. Ex. Le vieux commence à débagager. Cotgrave cite débagager pour serrer, mettre en paquets.
--Se fiancer. Ex. Pierre et Lucette se marieront aux jours gras, voilà déjà plus d'un an qu'ils sont engagés. (Angl.)
--Occupé. Ex. Hello! voulez-vous me mettre en communication avec le numéro 1828?--La ligne est engagée. (Angl.)
Domestique. Ex. J'ai une bonne fille engagère que je paie dix piastres par mois.
Mettre au doigt d'une jeune fille l'anneau des fiançailles.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
CONTRE-DÉGAGER (jé) v. n. (Prend un e muet après le g devant a et o : il contre-dégagea, nous contre-dégageons.) Escr. Faire un contre-dégagement. V. a. Dégager le fer.
DÉGAGER (jé) v. a. ( Prend un e muet après le g devant a et o : je dégageai, nous dégageons.) Retirer ce qui avait été donné comme gage. Retirer ce qui était engagé. Faire sortir d'une position critique. Débarrasser de ce qui encombrait : dégager un passage. Rendre plus libre : dégager la tête. Escr. Détacher son arme de celle de son adversaire. Produire une émanation : le phosphore dégage une odeur d'ail. Soustraire à une obligation : dégager sa parole, quelqu'un de sa promesse. Se dégager v. pr. Se rendre libre, se délivrer. Ant. Engager.
DÉSENGAGER (zan-gha-jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : je désengageai, nous désengageons.) Libérer d'un engagement.
ENGAGER (an-gha-jé) v. a. (de en, et gage. —Prend un e muet après le g devant a et o : j'engageai, nous engageons.) Mettre en gage : engager son bien. Lier par une promesse : engager sa parole. Lier : un serment nous engage. Attacher à son service : engager un domestique. Inviter : engager à dîner. Exhorter : engager à travailler. Faire entrer, amener : engager dans de fâcheux démêlés. Faire pénétrer (une pièce) dans une autre. Commencer : engager le combat. Colonne engagée, celle dont une partie n'existe pas, étant supposée encastrée dans le mur. Cheval engagé, inscrit pour prendre part à une course. Navire engagé, incliné par le vent de manière à ne pouvoir plus se relever. S'engager v. pr. S'enrôler dans l'armée. Entrer : s'engager dans un bois, un sentier. Ant. Dégager, détourner, dissuader.
GAGER (jé) v. a. ( Prend un e muet après le g devant a et o : il gagea, nous gageons.) Parier. Donner des gages à un domestique. Meubles gagés, meubles saisis en garantie d'une dette.
GAGERIE (rî) n. f. Saisie. Saisie-gagerie, saisie des effets et fruits, pratiquée avant jugement, pour garantie d'une créance.
RENGAGER (ran-gha-jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : il rengagea, nous rengageons.) Engager de nouveau. Mettre de nouveau en gage. Se rengager v. pr. Contracter un nouvel engagement.
SAISIE-GAGERIE (sè-zî, rî) n. f. Dr. V. gagerie. Pl. des saisies-gageries.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Nor. Débarrasser. Dans le patois Lorrain, sig. Déménager. En can.,
Déménager et Déguerpir. Aller-vous-en, débagagez au plus vite!