ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « heureux »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BENHEUREUX, BENHUREUX, EUSE adj. Bienheureux. ¬ Vx fr. - Benheuré, benheuré, benereus = m. s. ¬ Dial. - Benhureux = m. s., Normandie, Saintonge.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Binheureux, adj.--Bienheureux.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BIENHEUREUX, EUSE (bi-in-neu-reû, eu-ze) adj. Extrêmement heureux. (Il s'écrit en deux mots, lorsque bien est adverbe : tu es bien heureux d'avoir évité ce danger.) N. m. Celui, celle qui jouit de la béatitude éternelle. Celui, celle que l'Eglise a béatifié.

HEUREUX, EUSE (reû, eu-ze) adj. (de heur). Qui jouit du bonheur : les gens heureux sont rares. Que le hasard favorise : joueur heureux. Qui prévient favorablement : physionomie heureuse. Qui présage le succès : un heureux augure. Qui réussit bien : un coup heureux. Naturel heureux, bon, distingué. Repartie heureuse, vive et spirituelle. Mémoire heureuse, fidèle. N. Personne heureuse : faites des heureux. Ant. Malheureux.

MALHEUREUX, EUSE (leu-reû, eu-ze) adj. Qui n'est pas heureux : un hasard malheureux. Qui est dans le malheur : situation malheureuse. Qui annonce le malheur : un air malheureux. Qui porte malheur ; qui cause du malheur : jour malheureux. Qui inspire de l'aversion ; qui prévient défavorablement : physionomie malheureuse. Sans valeur, sans importance : un malheureux coin de terre. Avoir la main malheureuse, ne pas gagner au jeu ; casser tout ce qu'on touche. Malheureux comme les pierres, extrêmement malheureux. N. m. Personne dans l'indigence : soulager les malheureux. Homme méchant, vil, méprisable : c'est un malheureux. Prov. : Les malheureux n'ont point de parents, personne ne recherche les gens sans fortune. Ant. Heureux.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.