Définition: « menotte »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Demi-gant de femme qui ne couvre pas l'extrémité des doigts.
--Petite main d'enfant.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
EMMENOTTER (an-me-no-té) v. a. Mettre les menottes : emmenotter un voleur.
MENOTTE (no-te) n. f. (rad. main). Main, dans le langage des enfants. Pl. Liens de fer ou de corde dont on entoure les poignets des prisonniers. Fig. Mettre les menottes à quelqu'un, lui enlever toute liberté d'action.
MENOTTER (no-té) v. a. Attacher avec des menottes : menotter un prisonnier.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Non fr. dans le sens de Petit gant de femme qui laisse le bout des
doigts à découvert. C'est la _Mitaine_ ordinaire en France.