Définition: « niais »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 17 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026
Vieilli Rendre moins gauche, dégourdir.
Familier (1) Perdre son temps, glander. (2) Faire marcher.
Familier Niais, sot.
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Acquérir de l'intelligence en vieillissant.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
ATTRAPE-NIAIS (ni-è) ou ATTRAPE-NIGAUD (gô) n. m. Ruse grossière. Pl. des attrape-nigauds.
DÉNIAISEMENT (è-ze-man) n. m. Action de déniaiser. (Peu us.)
DÉNIAISER (è-zé) v. a. Rendre moins niais : le service militaire déniaise les jeunes gens.
NIAIS, E (ni-è, è-ze) adj. (du lat. nidus, nid). Se disait autrefois, en fauconnerie, d'un oiseau pris au nid. Simple, qui n'a aucun usage du monde. Se dit aussi de l'air, des manières, etc. : réponse niaise. N. : c'est un niais. Ant. Rusé , fin, malin.
NIAISEMENT (è-ze-man) adv. D'une façon niaise.
NIAISER (è-zé) v. n. S'amuser à des riens.
NIAISERIE (è-ze-rî) n. f. Caractère du niais. Bagatelle, chose frivole : dire des niaiseries.