ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « ostination »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
OSTINATION s. f. 1° Obstination. tenacité avec laquelle on demeure attaché à une résolution. Ex.: Tu perds ton temps à le raisonner, il ne consentira jamais, c'est de la vraie ostination = c'est de l'obstination. ¬ Vx fr. - Bèze (au XVIe siècle), Ménage (au XVIIe siècle), enseignaient que le b ne se faisait pas entendre dans la bonne prononciation de obstination et obstiner. ¬ Dial. - M. s. Anjou, Bas-Maine, Berry, Champagne, Hainaut, Lorraine, Nivernais, Normandie, Orléanais, Picardie, Saintonge, Touraine. ¬ Fr. - Pop. = m. s. 2° Discussion, contestation. Ex.: Dans le temps des élections, on a des fois des petites ostinations ensemble, mais on reste bons. amis = nous avons parfois des discussions ... ¬ Can. - Astinalion = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Ostination, n. f.--Obstination.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
OSTINATION.
Nor. Obstination. Chez nous, sig. Affirmation ou dénégation persistante
en opposition aux assertions d'une autre personne.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique