ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « patronage »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PATRONAGE s. m. 1° Pratique, clientèle. Ex.: Donner son patronage à un marchand = donner sa pratique à un marchand. 2° Pouvoir de donner des places, des emplois, des entreprises. Ex.: Ce ministre dispose d'un grand patronage = exerce une grande autorité, dispose de beaucoup d'emplois, de places, a beaucoup d'entreprises à donner. - Avoir le patronage du gouvernement = disposer des emplois, des faveurs, des entreprises du gouvernement.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Patronage, n. m.
Pratique d'un chaland, clientèle. Ex. J'ouvre un magasin, vous me donnerez votre patronage.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

PATRONAGE n. m. Protection accordée par un homme puissant à un inférieur. Association de bienfaisance ou société amicale de protection, etc. : les patronages scolaires. Lieu où elle a son siège : aller au patronage.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

PATRONAGE.
Non fr. dans le sens de _Pratique_. "Je vous donne ma _pratique_," non
mon _patronage_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.