ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « plaisant »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

PLAISANT, ANTE adj. Aimable, de bon caractère, d'agréable humeur. Ex.: C'est un garçon plaisant. ¬ Dial. - Plaisant = agréable, qui plaît, Normandie. Fr. - Plaisant = qui plaît (vieilli).

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Plaisant, e, adj.
Agréable, qui plaît. Ex. Cette personne est plaisante, elle me va.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COMPLAISANT (kon-plè-zan), E adj. Qui a de la complaisance : les amis les plus complaisants ne sont pas les plus sûrs. Ant. Désobligeant, malveillant.

DÉPLAISANT (plè-zan), E adj. Qui déplaît : manières déplaisantes. Ant. Agréable.

MALCOMPLAISANT (kon-plè-zan), E adj. Qui n'est pas complaisant. (Peu us.)

MALPLAISANT (plè-zan), E adj. et n. Désagréable, fâcheux. Ant. Agréable, plaisant.

PLAISANT (plè-zan), E adj. Agréable : site plaisant. Qui fait rire : conte plaisant. Devant un nom. Ridicule : un plaisant personnage. N. m. Celui qui cherche a faire rire : faire le plaisant. Le coté curieux, piquant : le plaisant d'une aventure. Ant. Déplaisant.

PLAISANTER (plè-zan-té) v. n. (de plaisant.) Dire ou faire quelque chose pour amuser : aimer à plaisanter. Fig. Ne pas parler sérieusement. V. a. Railler sans méchanceté : plaisanter quelqu'un.

PLAISANTERIE (plè-zan-te-rî) n. f. Chose dite ou faite pour amuser. Dérision : assez de plaisanteries. Bagatelle : pour Hercule, les plus fabuleux exploits n'étaient qu'une plaisanterie. Plaisanterie à part, sérieusement parlant. Entendre la plaisanterie, savoir supporter un badinage sans se tâcher.

PLAISANTIN (plè-zan) n. m. En mauv. part. Celui qui aime à faire le plaisant.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

PLAISANT.
Nous avons conservé comme dans le Ctre. de la Fr. l'ancienne acception
d'Agréable: Personne plaisante, pays plaisant.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.