Définition: « quitte »
Total de 14 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Sauf à. Ex. La pluie vient de cesser, quitte à recommencer.
Jouer quitte pour quitte, jouer une dernière partie où tout ce qu'un des joueurs a perdu est acquitté s'il gagne.
Laisser. Ex. Quitte-moi faire, je vais t'arranger cela.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
ACQUITTEMENT (a-ki-te-man) n. m. Action de payer ce qu'on doit. Renvoi d'un accusé reconnu non coupable. Ant. condamnation.
ACQUITTER (a-ki-té) v. a. Payer ce qu'on doit : acquitter une dette. Constater le payement de : acquitter un billet, une facture. Rendre quitte d'une obligation : Acquitter quelqu'un d'une dette. Renvoyer absous : acquitter un accusé. S'acquitter v. pr. Payer une dette. Remplir un devoir : s'acquitter d'une mission.
QUITTE (ki-te) adj. (du lat. quietus, tranquille). Libéré de ce que l'on devait. Fig. Libéré d'une obligation morale. Délivré : quitte d'embarras. Quitte pour, quitte à, sauf à, en subissant le seul inconvénient de. Tenir quitte, déclarer exempt, dispenser. Etre, faire quitte à quitte, ne se devoir plus rien de part et d'autre.
QUITTER (ki-té) v. a. Tenir quitte de : quitter quelqu'un des intérêts. Céder : quitter ses droits à quelqu'un. Se séparer de quelqu'un : quitter ceux qu'on aime. Abandonner : quitter ses études. Oter quelque chose de dessus soi : quitter ses habits. Se retirer de quelque lieu : quitter Paris. Quitter prise, lâcher, laisser aller. Quitter la vie, mourir. Quitter le monde, embrasser la vie religieuse.
RACQUITTER (ra-ki-té) v. a. Acquitter par un gain d'une perte subie, d'une obligation contractée : joueur qu'un seul coup racquitte. Regagner ce qu'on avait perdu au jeu.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
"Je suis _quitte_." Libre, disponible, Ch.