Définition: « secouer »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Gourmander.
--Secouer les puces, même sens.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
SECOUER (kou-é) v. a. (lat. succutere). Agiter fortement et à plusieurs reprises : secouer un arbre. Jeter bas par des mouvements répétés : secouer la poussière. Fig. Réveiller, exciter : secouer un écolier paresseux. Tourmenter violemment : cette maladie l'a bien secoué. Secouer le joug, s'affranchir d'une domination. Secouer la tête, la remuer en signe de négation. Se secouer v. pr. Remuer ses membres pour se dégourdir. Fig. Ne pas se laisser aller a l'inertie ou à la maladie.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Ctre. de la Fr. Gourmander, malmener. Je l'ai bien _secoué_.
🌍 Wiktionnaire, 2026
Le Québécois en chiffres et en dates
Combien de mots québécois y a-t-il? D'où vient l'accent qui est associé à cette variété de français? Pour le savoir, rendez-vous sur la page Le Québécois en chiffres et en dates.