ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « tannant »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026
tannant
Fatigant.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
TANNANT, ANTE adj. Immense, extraordinaire. remarquable, magnifique. Ex.: Elle avait une tannante de robe = une robe magnifique. - Pour faucher, il est tannant = il est très fort, il n'a pas son pareil. ¬ Fr. - Tannant = qui lasse la patience (familier).
TANNANT, ANTE s. m. et f. Un tannant. une tannante = personne qui n'a pas son pareil. Ex.: C'est un tannant pour vendre = c'est un vendeur sans pareil. ¬ Can. - Tannant aux portes et iannanie aux portes s'emploient adjectivement et substantivement avec le sens de sans pareil ou de personne qui n'a pas son pareil : Cet avocat-là, pour interroger les témoins, il est tannant aux portes.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Tannant, n. et adj.
Ennuyeux, importun. Ex. Un homme tannant, une affaire tannante.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

TANNANT (ta-nan), E adj. Propre au tannage des cuirs : écorces tannantes. Pop. Qui importune ; qui ennuie.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
TANNANT.
Admis par l'Acad. Syn. de _Bâdrant_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique