Définition: « toujours »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
|| 1° Enfin. Ex.: Toujours, veux-tu me dire ce qu'il t'a dit?
|| 2° N'est-ce pas? Ex.: Tu viens, toujours?
|| 3° Toujours que = toujours est-il que, en tout cas. Ex.: Toujours qu'il
est pas venu.
Dial. - M. s., Anjou.
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Toujours est-il, toujours est-il vrai. Ex. Toujours est-il que je suis arrivé à faire quelque chose. Cette forme est condamnée par Evan Martin, dans le Courrier de Vaugelas.
--En vérité. Ex. Je n'ai toujours jamais vu une chose pareille.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
TOUJOURS (jour) adv. (de tout, et jour.) Sans cesse, sans fin : on n'est pas toujours heureux. Encore à présent : malgré ses erreurs passées, je l'aime toujours. En tout état de cause : il en restera toujours quelque chose. Néanmoins, du moins : si je n'ai pas réussi, toujours ai-je fait mon devoir. Pour toujours, à toujours, d'une façon définitive. Ant. Jamais.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Je n'ai _toujours_ jamais vu chose pareille! Ctre. de la Fr., pour Je
n'ai _en vérité_ jamais vu, etc.