Définition: « anticiper »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Prévoir. Ex. J'anticipe des embarras sans nombre.
--Empiéter. Ex. N'anticipons pas sur nos revenus.
--Espérer. Ex. J'anticipe un grand succès dans cette affaire.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
ANTICIPER (pé) v. a. (lat. anticipare ; de ante, avant, et capere, prendre). Devancer, prévenir : anticiper le temps. V. n. Empiéter : anticiper sur les revenus.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
---- les maux de l'avenir, sig. les Devancer, les souffrir par avance,
et non pas les _Prévoir_. "On anticipe la famine" n'est donc pas fr.
"Anticiper les désirs" sig. _Aller au devant_ des désirs.