ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « foudre »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
FOUDRER v. tr. Abattre. verser, coucher (se dit du blé. des avoines, etc. que la pluie, le vent ou la grêle a abattus). Ex.: Ce grain a été foudré par la dernière pluie = ces blés ont été versés par la dernière pluie. ¬ Fr. - Le français a l'adjectif foudré: du blé foudré. ¬ Can. - On dit aussi: Le blé a foudré cette nuit = a été abattu ... - Il y a de l'avoine à foudrer = en abondance. - On dit que le grain foudre, non seulement quand il est écrasé par le vent ou l'orage, mais encore quand il pousse trop vite pour que la paille ait la consistance normale.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

FOUDRE n. f. (du lat. fulgur, éclair). Décharge électrique aérienne, accompagnée d'explosion (tonnerre) et de lumière (éclair), se produisant entre un nuage électrisé et la terre ou un autre nuage : la foudre frappe de préférence les objets élevés, arbres, maisons, clochers, etc. Fig. Coup de foudre, grand malheur imprévu. Comme la foudre, avec une grande rapidité. N. m. Un foudre de guerre, d'éloquence, un grand capitaine, un grand orateur. Faisceau de dards en zigzag (attribut de Jupiter.) N. f. pl. Les foudres de l'Eglise, l'excommunication. Poét. N. f. ou m. pl. Des foudres d'airain, des canons. V. éclair, paratonnerre.

II.

FOUDRE n. m. (all. fuder.) Tonneau d'une grande capacité.

PARAFOUDRE n. m. Instrument destiné a protéger les appareils électriques contre les effets de l'électricité atmosphérique.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle